Ce n'est que votre main, Madame (tradução)

Original

Jean Sablon

Compositor: Henri Varna / Leo Lelièvre / Ralph Erwin

Você vai rir
Ou amaldiçoa-me
Ao ouvir o que eu digo?
Mas ainda assim,
Extremas em negrito
Devo admitir que eu te amo
Sim, eu tinha conseguido manter-se discreto
Agora aqui é o meu segredo

Somente a mão, Madame,
O que eu posso perguntar:
Algum sinal de amor, Senhora,
Um beijo tímido.
Pela escovação com febre, Senhora,
Dedos de cetim branco,
Temos que pedir desculpas, minha senhora,
Coloquei aquele beijo minha alma,
Acho que tomando seus lábios, Senhora,
Apenas a mão do seu

Que surpresa,
Seus olhos me dizem
Que os sonhos às vezes se tornar realidade
Mas a embriaguez
Do meu afeto,
Não se preocupe com carinho descuidado.
Um dia virá, eu vou esperar,
E até então, eu lhe direi

Somente a mão, senhora
O que eu posso perguntar:
Algum sinal de amor, Senhora,
Um amante beijo.
Quando você é minha esposa, Senhora,
Eu não posso tomar sem fim
Temos que pedir desculpas, minha senhora,
Dos beijos mais ardentes, o intervalo.
Por isso vos peço, Senhora,
Apenas sua mão ....